Pages

Saturday, January 18, 2014

Manatsu no Christmas Rose -Mawar Natal Musim Panas- by JKT48, Team J

JKT48, Team J members. (Stella, Diasta, Alissa, Sonya have graduated)
     Manatsu no Christmas Rose -Mawar Natal Musim Panas- is the ninth song of the 16 songs of  Team J's 1st Stage, Renai Kinshi JoureiThe stage is a revival from Team A 5th Stage, with the songs being sung on Indonesian. Manatsu no Christmas Rose -Mawar Natal Musim Panas- is also the fifth unit song of the stage and performed by Shania Junianatha (center), Devi Kinal PutriGhaida FarisyaRezky Wiranti Dhike  [Information source: click here]

     [Indonesian Lyrics]
CHRISTMAS ROSE musim panas
Bunga yang putih
Seperti salju itu
Yang mengembang di SILENT NIGHT
Bunga yang manis di pot, di dekat jendela
CHRISTMAS ROSE musim panas
Ingatanku ke cahaya
Matahari yang silau
Seandainya saja waktu itu
Bibirku lebih dibulatkan
Di ciuman yang pertama kali
Gigi terbentur, lumayan sakit
Musim yang sudah lewat, penyesalan sang bunga
Seperti, ya, CHAMPAGNE GLASS
Cinta pun menghilang seperti buih
CHRISTMAS ROSE yang bersedih
Sangat mirip dengan
Bunga yang kulihat di
Toko bunga tepi pantai
Yang terlihat sedih, menunduk ke bawah
CHRISTMAS ROSE yang bersedih
Seakan tidak tahu tentang
Malam Natal yang lalu
Seandainya aku jujur pada
Rasa sayang yang disadari
Di musim dingin kali ini pun
Kita dapat saling memandang
Memeluk bunga dengan baju tanpa lengan
Sambil berjalan di tepian pantai
Rasanya ombak putih datang mendekat
CHRISTMAS ROSE musim panas
Bunga yang putih
Seperti salju itu
Yang mengembang di SILENT NIGHT
Bunga yang manis di pot, di dekat jendela
CHRISTMAS ROSE musim panas
Ingatanku ke cahaya
Matahari yang silau
CHRISTMAS ROSE yang bersedih
Sangat mirip dengan
Bunga yang kulihat di
Toko bunga tepi pantai
Yang terlihat sedih, menunduk ke bawah
CHRISTMAS ROSE yang bersedih
Seakan tidak tahu tentang
Malam Natal yang lalu
Bunga yang indah
CHRISTMAS ROSE musim panas
Ingatanku ke cahaya
Matahari yang silau
[Lyrics source: click here]

     [Renai Kinshi Jourei setlist]

No comments:

Post a Comment